La labor de seguimiento de la negociación colectiva constituye el objeto central del análisis que lleva a cabo el Consejo de Relaciones Laborales. Esta labor de seguimiento y análisis queda reflejada en los informes bimestrales, semestrales y anuales que están a disposición del lector en esta misma web. (http://www.crl-lhk.eus/es/informes-y-estudios)
Segidan datozen esteka eta orrialdeetan hilero-hilero informazioa emango dugu hitzarmen kolektiboen berritze-prozesuez, eta hitzarmenon eduki nagusiez.
Urtearen hasierako egoera abiapuntutzat hartuta (1), urtean zehar sinatuz doazen hitzarmen kolektiboak hilero-hilero jasota geratuko dira, ondorengo grafikoan ikusten denez, berde kolereko lerroaren marra zuriaren gainean (sakatu irudian handiago ikusteko).

En los gráficos siguientes exponemos la situación de la negociación colectiva por sexo, ámbito territorial y funcional (empresa-sector), así como información sobre la jornada e incrementos salariales pactados en los convenios vigentes (vigencia ordinaria). Ver gráficos >>.
